Ein Film- und Fernsehübersetzungsunternehmen ist ein Unternehmen, das sich auf die Bereitstellung von Übersetzungsdiensten für Film- und Fernsehwerke spezialisiert hat. Wir verfügen über ein professionelles Film- und Fernsehübersetzungsteam mit umfassender Erfahrung, starken Übersetzungsfähigkeiten und tiefgreifendem Verständnis des Branchenhintergrunds und der kulturellen Konnotationen. Sie sind nicht nur gut in der Sprachkonvertierung, sondern können auch den Geist und die Emotionen von Film- und Fernsehwerken genau erfassen, um sicherzustellen, dass die Kunden qualitativ hochwertige Übersetzungsergebnisse erhalten.

 

Zu den von uns angebotenen Übersetzungsdiensten gehören die Übersetzung von Untertiteln für Film und Fernsehen, Dolmetschen, Synchronisation und Nachbearbeitung usw., um dem Publikum ein besseres audiovisuelles Erlebnis zu bieten. Darüber hinaus bieten wir auch zusätzliche Dienste wie Textkorrekturlesen, Verwaltung von Übersetzungsdateien und technischen Support.

 

Unter ihnen sind Film und Fernsehen Untertitelübersetzung Der Service umfasst verschiedene Arten der Videoübersetzung und mehrsprachigen Textübersetzung wie Fernsehserien, Filme, Varieté-Shows, Musikvideos, Werbevideos von Unternehmen usw. und bietet auch anspruchsvolle Untertitelproduktionsdienste wie Dreharbeiten, Korrekturlesen, Aufzeichnen und Produktion von Blumenfiguren:

 

Aufnahme: Erstellen Sie eine Zeitleiste entsprechend dem Videoinhalt, um sicherzustellen, dass die Untertitel in jedem Frame mit Audio und Video synchronisiert sind.

Korrekturlesen: Korrigieren Sie die Untertitel mit Problemen in der Zeitleiste, um die Genauigkeit und Aktualität der Untertitel sicherzustellen.

Aufnahme: Präzises Diktieren des Videoinhalts und Erstellen von Untertiteltexten, die vollständig mit dem Audio- und Videoinhalt übereinstimmen;

Blumencharakter-Produktion: Produzieren Sie professionell Blumencharakter-Effekte im Video, um einen WYSIWYG-visuellen Effekt zu erzielen.

 

Das Hauptziel des Untertitelübersetzungsdienstes für Film und Fernsehen besteht darin, dem Publikum durch genaue Übersetzungen zu helfen, Filme und Fernsehwerke besser zu verstehen und zu schätzen. Unser Team ist nicht nur in der Film- und Fernsehbranche versiert, sondern kann auch mit verschiedenen kulturellen Unterschieden und Fachbegriffen umgehen, um sicherzustellen, dass der übersetzte Inhalt in Film- und Fernsehwerken natürlich und reibungslos präsentiert wird.

 

Als professioneller Anbieter von Film- und Fernsehübersetzungsdiensten ist Artlangs Translation bestrebt, seinen Kunden umfassende Lösungen anzubieten. Unabhängig davon, ob das Video Untertitel hat oder nicht, ob das Untertitelformat ass/srt oder word/excel ist, ob es sich um Dialoguntertitel oder erklärende Untertitel handelt, können wir qualitativ hochwertige Übersetzungs- und Produktionsdienste anbieten. Beim Setzen und Produzieren von Film- und Fernsehuntertiteln konzentrieren wir uns auf technische Details und visuelle Effekte, um das Gesamterlebnis des Publikums zu verbessern.

Wenn Sie eine Übersetzung von Untertiteln für Filme und Fernsehen benötigen, können Sie sich gerne an den Online-Kundendienst auf der offiziellen Website von Artlangs Translation wenden. Wir werden Ihnen von ganzem Herzen weiterhelfen.