die satzung der gesellschaft ist ein wichtiges dokument, das die gesellschaft gemäß den gesetzlichen bestimmungen erstellt. zu den hauptinhalten gehören schlüsselthemen wie firmenname, adresse, geschäftsumfang und managementsystem. sie bilden das grundgerüst des unternehmens und sind die kerndokumente für die gründung und den betrieb des unternehmens.

da bei chinesisch-ausländischen joint ventures die firmenmitglieder aus der ganzen welt kommen können, ist es in der regel notwendig, zwei versionen der gesellschaftssatzung bereitzustellen, eine chinesische und eine ausländische, um sicherzustellen, dass niederlassungen an verschiedenen orten sie genau verstehen und umsetzen können ihnen. wie viel kostet es also, die satzung eines unternehmens zu übersetzen?

　honorarordnung für die übersetzung von gesellschaftssatzungen:

aufgrund der professionalität und komplexität der unternehmenssatzung sind für die übersetzung übersetzer mit einschlägigen branchenkenntnissen erforderlich, zudem müssen übersetzer über gewisse juristische kenntnisse verfügen. daher sind die kosten für die übersetzung der satzung eines unternehmens in der regel höher als für andere gewöhnliche übersetzungen.

die übersetzung der satzung eines übersetzungsunternehmens wird in der regel anhand von tausenden von wörtern zitiert. die spezifischen kosten hängen von vielen faktoren wie übersetzungsschwierigkeiten, übersetzungssprache und übersetzungszeit ab.

am beispiel einer chinesisch-englisch-übersetzung beträgt der übersetzungspreis etwa 140–200 yuan/tausend wörter, während der preis für eine chinesisch-russische übersetzung auf 200–280 yuan/tausend wörter ansteigt. für übersetzungen zwischen englisch und anderen fremdsprachen ist der preis höher.

der oben genannte preis beinhaltet übersetzung, druck, stempelung, scannen, zertifizierung der qualifikation des übersetzungsunternehmens und rechnungsstellung. da die übersetzungskosten je nach faktoren wie der anzahl der wörter, der wiederholungsrate und der einreichungszeit des manuskripts variieren, dient der oben genannte preis nur als referenz und das tatsächliche angebot ist maßgebend.

wenn sie die satzung des unternehmens übersetzen müssen, wenden sie sich bitte an artlangs translation company. wir sind ein professionelles übersetzungsbüro, das beim industrie- und handelsamt registriert ist und über ausländische übersetzungsqualifikationen verfügt. wir verfügen über ein erfahrenes manuelles übersetzungsteam und können hochwertige übersetzungsdienste entsprechend den kundenbedürfnissen anbieten. artlangs translation kann übersetzungsdienste für unternehmenssatzungen in mehr als 230 sprachen anbieten, darunter englisch, italienisch, koreanisch, japanisch, russisch, deutsch, französisch usw.

gleichzeitig befolgen wir eine strenge vertraulichkeitsvereinbarung, um die sicherheit der kundendateien zu gewährleisten. alle übersetzten manuskripte werden mit einem formellen übersetzungsstempel versehen. wenn sie detaillierte angebote oder serviceverfahren für die übersetzung von unternehmenscharta benötigen, besuchen sie bitte die offizielle website oder wenden sie sich an den online-kundendienst.